Adyen – Anymigo

Adyen

GEANIMEERDE EXPLAINER | LOKALISATIE

The project –– If there is one client of Anymigo thats internationally active, it is Adyen. Typically, Adyen's animations are produced and recorded in English. However, since Adyen is active in virtually every country in the world, they also want to provide customized content for local audiences. That's where Anymigo comes in - the animations created for Adyen can be easily translated into local languages with just a few clicks. Fácil!

Lokalisatie verduidelijkt en maakt Adyen's diensten wereldwijd vertrouwd.

Met behulp van Anymigo maakt Adyen een animatie wereldwijd toegankelijk door middel van efficiënte vertaling die verder gaat dan alleen ondertiteling.

Een gerichte uiting

voor al jouw klanten

Ontwerp –– Een gerichte uiting voor jouw klanten, dat is het doel. Het maakt niet uit in welke taal jouw klant denkt schrijft, met Anymigo spreek jij iedereen aan! Zo heeft Adyen een platform voor alle betalingen en is Anymigo een platform voor al je content.

Technologie –– Adyen leverde Anymigo de vertaling in een overzichtelijk bestand en deze werden met een paar muisklikken verwerkt in de bestaande animatie. Zo heeft iedere doelgroep de animatie in zijn eigen taal. Hierbij is ook rekening gehouden met font grootte en duur.

video vertalingen in 10 talen

Bulk export

Dynamische grootte en duratie

Terug naar overzicht

De maatwerk

toolbox voor

je merk

Neem contact op

073 - 822 49 45

[email protected]

Anymigo is onderdeel van Kinsmen Collective